European missionary teaches her slave new lesbian styles