Trans lovers Cassie Cummings and Kelly Lovely make up